Los tercios españoles, una de los mejores ejércitos de su época, eran conocidos en Italia como bisoños, porque era la primera palabra que pronunciaban en italiano. Bisogno significa necesito. The spanish infantry called «Los tercios«, one of the best armies in that time, were known in Italy as «bisoños», because that was the first word that they used in italian language. «Bisogno» means «I need».
El 30 de Abril de 1945 el almirante aleman Dönitz emitió una orden con el nombre en clave de Regenbogen para hundir su propia flota y salvar así el honor de la Kriegsmarine. Los aliados hicieron cancelar la orden pero algunos capitanes de submarinos continuaron adelante y hundieron para siempre 232 submarinos. April 30th in 1945 the german Admiral Dönitz sent out an order with the coded name Regenbogen to sink his own fleet and
Durante la Segunda Guerra Mundial el ejercito ruso ataba bombas a perros y los enviaba contra los tanques alemanes. El problema surgió cuando los perros tomaron a los tanques rusos como sus amos y volvían. In the Second World War, the russian army tied bombs in dogs and sended them against the german tanks. The problem came when the dogs associated the russian tanks as their master and went back.
En el siglo XVIII el Mariscal Duque de Lorges sufría de cálculos y se enteró de que había un tal Jacques Beaulieu que los operaba. No se fiaba de este «médico» y decidió realizar una prueba antes, buscando a 20 enfermos del mismo mal y sometiéndolos a la operación. Todos ellos se curaron en pocas semanas. Una vez ganada la confianza, el Duque de Lorges se dejó operar, muriendo al día siguiente. In the 18th
En la Segunda Guerra Mundial, un dentista american llamado Jack Mallory tuvo que curar un dolor de muelas al general japonés Hideki Tojo, que era prisionero de guerra. El dentista grabó en miniatura en los dientes de Tojo: «Recuerda Pearl Harbor», en código morse. In the Second World War, an american dentist called Jack Mallory had to cure a toothache to Hideki Tojo, a japanese general that was a prisoner. The dentist engraved a miniatured
Los romanos tenían tres tipos de besos:– Osculum, que se daba entre amigos en la mejilla.– Basium, que se daba en los labios.– Suavem era el beso de los amantes. The romans had three types of kisses:– Osculum, that was done between friends in the cheek.– Basilum, that was done in the lips.– Suavem that was done between lovers.
Las bombas atómicas lanzadas sobre Japón en 1945, en Hiroshima y Nagasaki, tenían como nombres Little Boy y Fat Man. La primera fue lanzada desde el bombardero Enola Gay y el segundo desde el Bockscar. The bombs dropped over Japan in 1945, in Hiroshima and Nagasaki, were called Little Boy and Fat Man. The first was dropped from the bomber Enola Gay and the second from the Bockscar.
Los kamikazes antes de la batalla seguían un ritual. Comenzaban poniéndose un pañuelo en la cabeza con el Sol Naciente, luego se ceñían un citurón con 1000 puntadas dadas por 1000 mujeres, bebían un copa de sake y por último componían y recitaban un poema, como hacían los samurais antes de hacerse el harakiri. The kamikazes done a ritual before the battle. First they put a shawl around the head with the Rising Sun, then
En la batalla de Little Big Horn por parte de los estadounidenses únicamente sobrevivió un caballo. Este único superviviente del 7º de Caballería del General Custer fue considerado un héroe nacional, siendo disecado a su muerte y tratado con honores de mariscal. In the battle of Little Big Horn only a horse survived in the United States side. This survivor from the 7th of US cavalry commanded by General Custer was considered a national hero,
La denominada Guerra de los 100 Años, ni duró 100 años ni fue una guerra. Bajo este nombre se engloban varios conflictos que tuvieron lugar en Europa desde 1337 a 1453. Por lo tanto, son varias guerras y su duración fueron 116 años. What we call the Hundred Years War, not takes 100 years and not was a war. With this name it is envolved several conflicts that occurred in Europe between 1337 and 1453.
