Un día entraba el marqués de Tierceville en un salón, cuando un cortesano quiso parecer gracioso diciendo: «He aquí el marqués de Tierceville, que no es tan tonto como parece». Al entrar el marqués comentó: «Esa es la diferencia entre este señor y yo». One day the marquis of Tierceville
Seguir leyendoLas aventuras amorosas de Enrique IV (1553-1610)
El rey de Francia Enrique IV estaba un poco cansado de que su confesor le reprobara su afición a las aventuras amorosas y en una cena sirvió perdiz en todos los platos a su confesor. Este dijo: «¿Siempre perdiz?». Y el rey respondió: «¿Siempre reina?». The King Henry IV of
Seguir leyendoLa visión de futuro de Lumiére (1895)
En 1895 un industrial preguntó a Auguste Lumiére sobre su nuevo invento. Este respondió que su invento no estaba en venta, que sólo tenía interés como curiosidad científica y que no tenía ningún futuro comercial. Por cierto, su invento era el cine. In 1895 a industrialist asked to Auguste Lumiére
Seguir leyendoMozart y sus condiciones innatas (1756-1791)
Cuando Mozart era un adolescente, un muchacho de su misma edad la preguntó cómo componer una sinfonía. Mozart le recomendó que esperará unos años y el chico le contestó que Mozart ya componía con 10 años. Frente a esto, Mozart respondió que él no tenía que preguntar cómo se hacía.
Seguir leyendoLa petición de Álvaro de Bazán (1588)
El almirante Álvaro de Bazán pidió a Felipe II 556 barcos para invadir Inglaterra en 1588, pero por razones económicas sólo se consiguieron 130 naves y ya sabemos cómo acabó el intento. Admiral Álvaro de Bazán request for 556 boats to Philip II in order to invade England in 1588,
Seguir leyendoLas notas musicales de Guido de Arezzo (995-1050)
Un monje llamado Guido de Arezzo dio nombre a las notas musicales. Las creó a partir de la primera sílaba de cada verso de un himno dedicado a San Juan: «Ut queant laxis / Resonare fibris / Mira gestorum / Famuli tuorum / Solve polluti / Labii reatum / Sancte
Seguir leyendoEl reinado más corto de la historia (01/02/1908)
Técnicamente, Luis Felipe (Luis III) fue Rey de Portugal durante 20 minutos, el reinado más corto de la historia. Resultó herido de gravedad cuando asesinaron a su padre, Carlos I, y fue poco el tiempo que pudo ser rey antes de morir. Technically, Luis Filipe (Luis III) was King of
Seguir leyendoEl campeón Cayo Apuleyo Diocles (s. I)
Uno de los deportistas mejores pagados de la historia ha sido Cayo Apuleyo Diocles, un auriga, es decir, un conductor de cuádrigas que ganó 35 millones de sestercios en el siglo I. One of the best paid sportman of history have been Gaius Apuleius Diocles, a roman racing chariots driver
Seguir leyendoLa coronación de Napoleón (02/12/1804)
(Detalle – Detail) A pesar de la presencia del Papa Pío VII en Notre Dame, Napoleón se coronó a sí mismo. Después de esto, colocó la corona sobre la cabeza de Josefina durante unos momentos. Este último momento es el que rememora el famoso cuadro de Jacques-Louis David. In spite
Seguir leyendoEl precio de Manhattan (1626)
Un holandés llamado Peter Minuit compró las Isla de Manhattan en 1626 a los indios. El precio que pagó fueron varias cuentas de cristal, unos trapos rojos y unos botones de cobre. El coste total fue de 24 dólares de la época. A dutchman called Peter Minuit bought the Manhattan
Seguir leyendo