Albert Einstein era un buen estudiante, en base a sus notas

Hoy, amigos, es un día para hablar de Albert Einstein, ya que un siglo después, lo que él sólo pudo imaginar, se empieza a probar como cierto. Fue uno de los personajes más importantes del siglo XX, sin duda, y eso lógicamente conlleva que se hayan dicho cosas muy diversas sobre él, entre otras, que no era un buen estudiante, lo que no parece cierto.

Nacido en 1879, lo que pueden ver en la imagen superior es el certificado de graduación del propio Einstein, fechado en 1896, cuando tenía 17 años. Para interpretar bien esas notas hay que saber que el baremo de las mismas no es una calificación del 1 al 10 como es habitual en muchos sitios, sino que los valores tienen el siguiente significado:

6 – Excelente
5 – Bien
4 – Suficiente
3 – Insuficiente
2 – Muy insuficiente
1 – Sin conocimiento alguno

Dicho esto, la traducción del texto de la imagen es el siguiente:

[…]ha asistido a las clases del tercer y cuarto curso en la Escuela Técnica del Cantón de Argovia. Tras presentarse a los finales orales y escritos que tuvieron lugar los días 18, 19, 20, 21 y 30 de septiembre de 1896, recibió las siguientes calificaciones:

• Lengua y literatura alemanas – 5
• Francés – 3
• Inglés – –
• Italiano – 5
• Historia – 6
• Geografía – 4
• Álgebra – 6
• Geometría (incluyendo geometría básica, trigonometría, geometría espacial y geometría analítica) – 6
• Geometría descriptiva – 6
• Física – 6
• Química – 5
• Historia natural – 5
• Dibujo artístico – 4
• Dibujo técnico – 4

[…]

No son malas notas, destacando en las relacionadas con las matemáticas, la física y, curiosamente, la historia.

Fuente: Albert Einstein, de Walter Isaacson