El juramento de los gladiadores

Los aspirantes a gladiadores hacían el siguiente juramento: «uri, vinciri, verberari, ferroque necari» (ser quemado, atado, golpeado y muerto a hierro), es decir, juraban luchar hasta morir. The applicants for gladiators did this oath: «uri, vinciri, verberari, ferroque necari» (be burned, tied, hit and iron killed), that is, they swore to fight till die.

El nomenclator

En Roma, un siervo llamado el nomenclator, acompañaba al señor para recordarle los nombres de otros ciudadanos. Catón el Menor fue muy respetado en aquellos tiempos, por no ir acompañado de un nomenclator y demostrar así que recordaba el nombre de muchos ciudadanos In Rome, a serf called the nomenclator comes with the lord to remind him the name of the citizens. Caton the Young was very respected, because he always gone without nomenclator and

El campeón Cayo Apuleyo Diocles (s. I)

Uno de los deportistas mejores pagados de la historia ha sido Cayo Apuleyo Diocles, un auriga, es decir, un conductor de cuádrigas que ganó 35 millones de sestercios en el siglo I. One of the best paid sportman of history have been Gaius Apuleius Diocles, a roman racing chariots driver that won 35 millions of sesterces in the first century.

1 7 8 9