Según parece, Churchill hacía llamadas a la oficina de guerra para hablar con algún oficial de rango intermedio y así preguntarle sobre cómo iban las cosas. Pensaba que así podría conocer algunos datos y cuestiones que de otro modo no llegaría a saber. No es mala idea, opino.
–¿Es ahí la M05? -Preguntó Churchill.
-Sí.
-¿Cómo van las cosas por Siria?
-Creo que está marchando bien -contestó el interlocutor de Churchill.
-¿Qué pasa con el movimiento que están tratando de hacer los franceses? -Volvió a preguntar el Primer británico.
-Parece que va bien.
-¿Quién es usted?
-Cabo Jones, el recepcionista de guardia.
Sin duda, el interlocutor equivocado. Un cabo y de recepcionista, poca información podría dar a Churchill. Una cosa es un oficial de rango medio y otra un cabo atendiendo la centralita. Eso sí, si esto es tal y como he leído y contado, el cabo Jones tampoco era una persona de fiar como para dejarle enterarse de todo ya que no parecía muy discreto.
El servicio de inteligencia británico era el MI5, jeje, ha sido una pulsación errónea fijo,saludos me encanta el blog.
Juanmilla, el M05 era la sección encargada del "middle east". Efectivamente, como dices, el MI5 es una parte del servicio secreto, pero es la parte de contraespionaje, es decir, trabaja en terreno británico. No tendría sentido llamar al MI5 y preguntar por Siria.
Gracias por el comentario
Nada importante, pero supongo que el Primer británico será el "Primer Ministro británico" o el "Premier".
¿Te suena Bradley Manning? Creo que también es cabo.
Cierto es, error mío el poner Primer donde es Premier :(
Trecce, Manning no lo está pasando muy bien, según parece. Pagará cara su acción, eso seguro.