Así se las ponían a Fernando VII

La famosa frase: «Así se las ponían a Fernando VII«, proviene de su afición al billar. Era aficionado pero no buen jugador, y para que ganará la partida los otros jugadores colocaban y movían las bolas en cualquier descuido del rey. Así conseguían que estuviera de buen humor.

The famous quote: «That’s the way they put it for Ferdinand VII» (more or less), is caused by his was fond of billiards. He was very fond but not a good player, and for win the games the other players move and place the balls, when the king was distracted. That’s the way to put him in good humor.

8 thoughts on “Así se las ponían a Fernando VII

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.