Cómo escribió Tolstoi Guerra y paz

En alguna ocasión, creo recordar, ya he comentado mi admiración por los escritores de otras épocas, hombres como Dickens, Dumas o Tolstoi, que sin los medios que tenemos hoy a nuestro alcance para escribir fueron capaces de producir obras de indudable calidad literaria y realmente extensas. Piénsenlo, escribir sin esa facilidad para borrar y corregir que tenemos con los ordenadores. Un caso paradigmático de esto que cuento es Guerra y paz de Leon Tolstoi, extensa obra maestra.

Esta obra tiene casi dos mil páginas en sus ediciones más habituales, trabajo ímprobo ya en cualquier caso. El autor ruso comenzó su escritura en el año 1864 y el año siguiente comenzó a ser publicada por entregas en la revista El mensajero ruso. Las dos primeras partes de la novela se publicaron en aquella revista durante algo más de dos años y en 1869 se publicó la obra completa, con toda su maestría, su narración y su enorme cantidad de personajes.

Según parece, Tolstoi llegó a reescribir Guerra y paz, al menos en parte, siete veces, lo que aumenta ya hasta el infinito mi admiración. Pero no solo dicha admiración va al padre de la novela por su trabajo, sino que ha de repartirla con su esposa, Sophia Tolstaya, que caligrafiaba, es decir, pasaba a limpio todo lo que escribía su marido. Por lo tanto, Tolstoi creó siete veces Guerra y paz, pero su esposa la copia esas mismas siete veces, unas catorce mil páginas impresas de libro.