Mes: abril 2006

En 1939, Adolf Hitler fue propuesto para el Premio Nóbel de la Paz por un sueco. Afortunadamente la nominación fue rechazada en Febrero, unos meses antes de que comenzará la Segunda Guerra Mundial. In 1939, Adolf Hitler was proposed for the Nobel Prize in Peace by a swedish. Fortunately the nomination was withdrawn in February, some months before the begining of the Second World War

En la batalla de Balaklava, en la Guerra de Crimea, Lord Raglan ordenó al jefe de la caballería que recuperase los cañones turcos capturados por los rusos, pero la orden fue mal entendida y se lanzó con toda su brigada contra las posiciones rusas, con muchas pérdidas. In the battle of Balaklava, in the war of Crimea, Lord Raglan ordered to the command of the calvary to recover the turkish cannons captured by the russians,

Los indios Navajos y los Choctaw fueron utilizados por el ejército americano en las Guerras Mundiales, para enviar mensajes cifrados. Los Choctaw en la Primera y los Navajos en la Segunda. Al parecer, su lengua era lo bastante rica como para poder comunicar mensajes complejos, y por supuesto, era totalmente desconocida por el enemigo. The Navajo indians and the Choctaws where used by the US army in the World Wars, to send ciphered messages. The

El General George S. Patton, sabía como animar a sus tropas. En una ocasión les dijo: «Quiero que recordéis que ni un sólo hijo de puta ha ganado jamás una guerra dando la vida por su país. La ganó haciendo a otros pobres cabrones idiotas morir por su país» General George S. Patton knew how to inspire his troops. One time he said to them: «I want you to remember that no bastard ever won

A pesar de que se toma como el comienzo de la Revolución Francesa, en la Toma de la Bastilla únicamente se liberaron a siete presos y de forma incruenta. In spite of it is taken as the begin of the French Revolution, in the Storming of the Bastille only seven prisioners were liberated, and in a bloodless way.

El primer pirata que utilizó la famosa bandera con la calavera y las dos tibias cruzadas, fue el francés Emmanuel Wynne en el año 1700. The first pirate that used the famous flag with the skull and the two crossbones, was the french Emmanuel Wynne in the year 1700.

Durante siglos en Gran Bretaña, el ser moroso era condenado con la carcel, hasta el pago de las deudas. Es obvio que dicho pago se entorpecía con la estancia en la carcel, por lo que muchas condenas se transformaban en cadenas perpetuas. For several centuries in Great Britain, being defaulter was condemned with prision, till the pay of the debt. Is obvious that the pay was obstructed by the stay in prision, so a lot

Hernán Cortés llegó a México con 550 hombres y conquistó el Imperio Azteca, que tenía 11 millones de súbditos. Hernán Cortés arrived to Mexico with 550 men and conquered the Aztec Empire, that had 11 millions of citizens

Juan Pujol, alias Garbo, fue un agente doble español que ayudó al éxito del desembarco de Normandía persuadiendo a Hitler de que el desembarco se haría Calais y no en Normandía. Juan Pujol, alias Garbo, was a spanish double-agent that helped to the success of the Invasion of Normandy persuading Hitler that the invasion would occur in Calais and not in Normandy.

En Enero de 1917, durante la Primera Guerra Mundial, los británicos descifraron un telegrama enviado por el Ministro de Exteriores Alemán, Arthur Zimmermann, al Embajador Alemán en Méjico, Heinrich von Eckardt, ofreciendo el territorio de EEUU a Méjico, si este ayudaba a Alemania. Este telegrama fue el detonante de la entrada de EEUU en la guerra. In January of 1917, during the First World War, british desciphered a telegram sended by the German Foreign Minister,