Hay una leyenda urbana en España, que más que leyenda es un chiste o una historia tan cierta como un billete de 30 euros, que pone al rey como ayudante de carretera. Normalmente se narra en primera persona o como mucho se aleja hasta el “le ha ocurrido a un amigo”. La historieta narra cómo una noche, a las tantas, se estropea un coche o una moto en una carretera poco transitada. Hasta allí llega un motorista que se presta a ayudar. Y finalmente, cuando el motorista levanta la visera del casco, resulta que aquel que ha ayudado al accidentado es el mismo rey de España. Como decía, una historia de broma. Y por eso precisamente me hace tanta gracia lo que voy a contarles a continuación.
Viajaba en automóvil por una carretera vasca el rey Alfonso XIII, cuando su coche quedó atascado en la cuneta. Supongo que el barro atrapó las ruedas del automóvil haciéndolas patinar. Y, si en la historia del primer párrafo era el rey el que ayudaba a un ciudadano, aquí las tornas cambian. Fue un ciudadano el que tuvo que parar su andar por el camino para ayudar al rey de España y que este consiguiera volver a poner su coche en marcha.
―¿Sabes a quién has servido? ―le preguntó el rey al otro.
―No.
―Pues soy el rey.
―Mucho rey serás tú, pero si Chomin no mete el hombro en la carretera te quedas.
Intuyo que el tal Chomin no se creyó del todo que aquel que tenía enfrente fuera el rey de España, pero desde luego su respuesta no pudo ser más cierta y obvia. Tampoco daría yo por cierta esta historia al cien por cien, a pesar de haberla visto en la fuente que consigno al final de la entrada. En cualquier caso tiene más verosimilitud que la primera.
Por cierto, si a alguno de ustedes les ha ayudado el rey en un accidente de tráfico, no duden en dejar un comentario comentándolo.
Fuente: Mis anécdotas preferidas, de Carlos Fisas
Hace unos días les hablaba del libro de Lloyd Llewellyn-Jones sobre los persas y les… Leer más
El nombre de Edwin H. Land seguro que no les dice mucho, pero en su… Leer más
El primer extranjero en recibir una cena de estado en la Casa Blanca fue un… Leer más
Ayer por la tarde, impartiendo una clase en una escuela de negocios, les hablaba a… Leer más
Jack Swigert fue un astronauta estadounidense nacido en el año 1931 y fallecido en 1982.… Leer más
En octubre de 1986, Ronald Reagan y Mijaíl Gorbachov se reunieron en Reikiavik, en Islandia,… Leer más
Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando este sitio web, aceptas su uso. Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta nuestra política
Más info
Ver comentarios
Buena historia, simplemente una anotación. El nombre vasco es Txomin. Si quieres castellanizar el nombre para la pronunciación de visitantes sudamericanos o extranjeros, solo anotar que el acento lo lleva en la o, asi que en ningun caso llevaría tilde.
Un saludo.
Una vez me quedé en el auto pero el que me ayudó no fue el rey sino Steven Hopkins. Es más creíble?
Amigo Vitike ¿por que te cambias el nombre?
SiberianSvezde, dando doctrinas sobre un dialecto. NO nos dejarán en paz.
Muy buena historia, si señor.
Un saludo.
Miguel de Organo Gold
SiberianSvezde, posiblemente tengas razón, pero he copiado el nombre tal y como lo he visto en la fuente que cité.
Gustavo... pues no sé decirte.
Jorge, no soy yo, es Google que ha unificado mi nombre al usar Google+.
Gracias Miguel.
Saludos.
Siberian Svezde tiene razón, no es Chomin, sino Txomin. Es un nombre bastante comun en EH, aunque un poco antiguo es casi igual que a Patxi. Y al que le moleste:
Es como un Yankie dijera Anthony en vez de Anton.
¿No nos molentaria a los castellanos parlantes?
para el primer anonimo:
¿el euskera de que es dialecto?
Perdón, pero en tiempos de Alfonso XIII dudo mucho que se utilizase la -tx-
Si el hombre se hacía llamar Chomín tampoco se lo vamos a prohibir con efecto retroactivo. No va a dejar de ser vasco por eso.
Un saludo.
Insisto en que he puesto el nombre tal y como venía en la fuente.
Por otro lado, no me gustaría que nos enzarzáramos en un debate sobre el nombre de este hombre que en realidad oculta un debate político.
Os lo agradezco.
Saludos.