El acrónimo SPQR corresponde a la frase latina «Senatus Populusque Romanus», que significa «Senado y Pueblo Romano». Se utilizó como nombre oficial de la Republica Romana y el Imperio Romano, y aparece en estandartes, columnas e incluso mucho del material del ejéricito iba marcado con SPQR.
Actualmente, en el escudo de armas de Roma, sigue apareciendo este texto. Y por otra parte, en la versión italiana de Asterix y Obelix, la famosa frase «están locos estos romanos», que pronuncia Obelix, se traduce por «Sono Pazzi Questi Romani», en homenaje también al acrónimo SPQR.
¡Qué buenos los Asterix! Seguro que ya lo sabes, pero por si acaso, te comento que todos los nombre de los personajes tienen significado (por su sonido en francés): Idefix (idea fija), Obelix (obleisco), asterix (asterisco), asuracenturix (assurance a tout risk, seguros a todo riesgo), abraracurcix (de brazos cruzados), etc… Un saludo!
Pues no lo sabía 🙂 Muchas gracias por el apunte.
Saludos.